Автор Тема: Энциклопедия и Википедия  (Прочитано 4211 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Perfetto

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 208
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« : 24/04/2012, 18:33:43 »
Наша Энциклопедия представляет из себя сбор всех имеющися знаний о Симпсонах. Вся существующая информация о сериале должна публиковаться на данном ресурсе. Как показывает практика, участникам форума, как бы они не любили Симпсонов, не особо нравится писать статьи, а может кто-то просто не умеет, или кто-то просто не многословен. И это, конечно понятно. Я предлагаю всем, кто хочет внести в проект хоть какой-то вклад, начать вносить в Энциклопедию информацию с Википедии.

На Википедии имеются достаточно грамотные статьи, которые переписывать смысла нет. Как я говорил уже одному небезызвестному человеку, что, доказывать уже доказанную теорему, означает лишь потерю времени. Содержание статей, хоть и не полное, как того требует стандарт Энциклопедии, но хоть что-то. Какая-то информация быть должна. Как можете заметить по последним правкам, в том месяце, я уже проделывал такую работенку, но одному и с этим, на первый взгляд простым делом, справляться не так уж и легко, поэтому призываю всю команду, а так же всех желающих присоединяться.
Энциклопедия Симпсонов - если ты истинный фанат сериала, участвуй в её развитии.

Оффлайн Dagdamor

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1431
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #1 : 24/04/2012, 21:19:09 »
Есть еще один потенциальный вариант - переводить статьи из английской википедии.

Тут такое дело - в последние годы русская (именно русская) педия очень сильно изменилась в худшую сторону, и я не стал бы ее статьи брать за образец чего-то хорошего. Факты, отсылки, статистику - это можно, эти данные все равно берутся с английской версии. А сами русские статьи - с литературой и рядом не лежали.

Оффлайн Alex92

  • Супер-модератор
  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1202
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #2 : 24/04/2012, 21:30:28 »
Dagdamor
Ты имеешь в виду раздел Симпсонов на русской педии, или в целом всю русскую педию?

Оффлайн Dagdamor

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1431
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #3 : 24/04/2012, 21:49:06 »
Alex92
Русскую в целом. На настоящий момент она невероятно забюрокрачена, и практически все творческое из нее нещадно вырезают местные вахтеры.
Для статей о математике это может и оправдывает себя, но не для статей о Симпсонах. Их в педии читать невозможно.

Оффлайн Wanderer

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1689
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #4 : 16/05/2012, 22:29:51 »
Статья об эпизоде Лиза на льду требует серьёзной правки. Как-то немного не по-русски она написана. Могу внести исправления в неё на основе своего недавнего отзыва по этой серии. :)

Также предлагаю дополнить статью про Лизу материалом с англоязычной "Simpsons Wiki": http://simpsons.wikia.com/wiki/Lisa_Simpson. Например, параграфом про отношения с семьёй и кое-чем ещё по мелочам.
«Из всех возможных решений выбирай самое доброе»
А. и Б. Стругацкие, «Волны гасят ветер»

Оффлайн Alex92

  • Супер-модератор
  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1202
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #5 : 16/05/2012, 22:34:10 »
Wanderer
Интересно, кто её писал вообще. Авторство-то прописать надо. ;)

Оффлайн stitch

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1729
  • Пол: Мужской
  • Knight of the Old Republic
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #6 : 16/05/2012, 22:43:29 »
Wanderer
Интересно, кто её писал вообще. Авторство-то прописать надо. ;)

автора можно посмотреть в истории редактирования по-моему...
Sarcasm it is a form of art.

Оффлайн Perfetto

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 208
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #7 : 17/05/2012, 14:09:39 »
Признаюсь, что последние 49 статей опубликовал я. В том, что они требуют проверки нет ни малейшего сомнения. Где-то определенно требуются правки, где-то дополнения. В планах естественно стоит - заполнение пробелов.

Могу внести исправления в неё на основе своего недавнего отзыва по этой серии. :)
Это было бы здорово!
Энциклопедия Симпсонов - если ты истинный фанат сериала, участвуй в её развитии.

Оффлайн MAD

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 191
  • Пол: Мужской
  • Boom Bang
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #8 : 17/05/2012, 17:45:44 »
Dagdamor
Я же раньше вам пихал статьи из английской вики, правда были ошибки, но в целом получалось более менее хорошо. Была лишь нужна помощь редактора.
Вяжу и оформляю переплеты для книг. А так же собираю фарфоровые сувениры конца XVI века.

Оффлайн Wanderer

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1689
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #9 : 19/05/2012, 18:40:28 »
Perfetto
Статью по эпизоду "Лиза на льду" переписал. Цитаты критиков перевёл заново, так как изначально, похоже, перевод осуществлялся машинным способом с искажением смысла. Статью про Лизу тоже чуть-чуть дополнил из английской Вики по Симпсонам. Может быть, потом ещё что-нибудь добавлю.
«Из всех возможных решений выбирай самое доброе»
А. и Б. Стругацкие, «Волны гасят ветер»

Оффлайн Perfetto

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 208
  • Пол: Мужской
Энциклопедия и Википедия
« Ответ #10 : 21/05/2012, 21:13:00 »
Статью по эпизоду "Лиза на льду" переписал.
Молодец, хорошо получилось! Пересказ сюжета хоть и короткий, но объемный, вся основная линия изложена. Добавление информации о "составах хоккейных команд" приукрасило статью. Если будет желание (а оно должно быть), дополняй, а мы с радостью почитаем.
Твое авторство у статьи прописал.
Энциклопедия Симпсонов - если ты истинный фанат сериала, участвуй в её развитии.