Неудивительно, в общем, то, что я раньше не обращал внимания на данную серию, но, оглядываясь в прошлое из будущего, понимаю, что она в общем-то хороша. Во-первых, как уже упомянули, своей сюжетной законченностью. Во-вторых, отдельными яркими моментами. Перевод Ren-TV, как оказалось, действительно "смыл" часть удачных моментов.
Интересно наблюдать, как встреча с Сельмой сначала переходит у Троя в свидание в качестве благодарности, потом в затянувшееся шоу на публику и, в конце концов, в розыгрыш фиктивного брака. Всё-таки актёр оказался весьма предприимчив, постаравшись так быстро схватить удачи за хвост.
Сюжет, кстати, весьма взрослый в плане того, что Макклюр был с Сельмой достаточно прям. "Конечно, у нас фиктивный брак!" Никаких попыток увильнуть от ответа. Как только вопрос был высказан, он не стал тянуть. И объяснил, чего же ждёт от самой Сельмы и что ей может дать взамен (в принципе это - деньги, популярность, роскошная жизнь). Чего ещё нужно практичной Сельме? Немного любви и романтики, наверное. К этому у неё стремление не меньше. То, что Трой не сказал Сельме про фиктивность брака, возможно, объясняется во многом даже не его хитростью, а тем, что ему это могло казаться очевидно. Всё же поначалу сестра Мардж была готова остаться с ним, даже узнав эту часть правды.
Не обошлось в серии и без удачных шуток и моментов как например Гомеровское "Мардж, закрой глаза, спать хочется", или как тот же Гомер витал в облаках на самой свадьбе, хотя по идее должен был её предотвратить. 
Да, замечательные были моменты!
"Квитанцию я порву, но от взятки не откажусь","Я вышлю тебе инструкцию"
Эх, старые-добрые времена, когда Симпсоны были великолепны. Интересно, что же пошло не так?
Время пошло не так. Оно идёт вперёд и, как правило, не щадит продолжения хороших сериалов.
Что же до шефа Виггама, то он поступил весьма оригинально. Обычные коррупционеры, как правило, сначала берут деньги, а потом уже делают дело, а тут как раз наоборот. Мол, услуга была, пусть теперь деньги даёт. Наглости ему не занимать.
"Доктор Зэюс! Доктор Зэюс!"
I love you, dr. Zaius!
З.Ы. Пришла мысль в голову - Запп Бранниган мог бы быть сыном Троя и Сельмы
Собственно, не смотрел ту планету обезьян, о которой идёт речь, и пародию до конца не понял, но песня про доктора Зэюса мне таинственным образом понравилась!
А Зепп и Трой и правда похожи. Хотя Трой всё поприличнее, даже несмотря на его "рыбное извращение".
