Название серии: From Beer to Paternity ("От пива к отцовству")
Дата премьеры: 13 ноября 2022 г.
Пивоварня Duff объявляет голосование на новый символ. Даффмен может потерять свое место! Гомер и его друзья негодуют! "Даффмен был со мной, когда я впервые попробовал пиво в 13 лет, и я хочу, чтобы он был со мной, когда я выпью пиво в последний раз в 54", - говорит Гомер. По промежуточным результатам голосования он оказывается на последнем месте. Тем временем Даффмен пытается выкрутиться от нападок репортеров, обвиняющих его в том, что у него есть 37 исков от женщин в суде. В свою защиту он говорит, что у него есть дочь, и показывает при этом фотографию, на которой рядом с ним изображена... Лиза Симпсон! Мардж, увидевшая эту сцену по телевизору, отправляет Гомера с дочерью к Даффмену, чтобы сказать ему, что он не может использовать Лизу для своих оправданий. При встрече Даффмен сказал, что эта фотография была сделана на одном из пивных фестивалей несколько лет назад, куда Гомер брал детей. Но также выяснилось, что у Даффмена на самом деле есть 30-летняя дочь Эмбер, которая с ним не общается. И он обращается к Гомеру, как к образцовому отцу, за помощью для решения проблем взаимоотношений со своей дочерью.
Интересный факт: домен vote-duffman.org, нарисованный на машине (скриншот № 4), был кем-то зарегистрирован сегодня, спустя день после выхода эпизода. При этом содержимое сайта не имеет никакого отношения к "Симпсонам".
