Автор Тема: Рекомендовано к прослушиванию  (Прочитано 16235 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн HAEMHIK

  • Супер-модератор
  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1572
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #25 : 02/09/2012, 19:46:29 »
Как-то все стихло... Чуть-чуть от меня.
Недавно вспомнилась на ютюбе хорошая песня с отличным клипом -
http://www.youtube.com/watch?v=nRchsozVn3s

"Terra Sancta II" от всё той же "Канцлера Ги" ("Земля Святая II" в переводе на русский, и кстати, в тексте песни латинский вариант не звучит ни разу, но именно такое название песни придает нужный колорит. Была и "Земля Святая I", но она на меня так не подействовала... или не попала под настроение). А эта - дешевая аранжировка, собранный "на коленке" клип... Но все же он хорошо звучит, что-то в нём есть, согласитесь?
Ты уже не услышишь меня, не услышишь.
Меня ангелы в небо уже провожают.
Вот увидел я снайпера, бьющего с крыши.
Я убит.
               Не спасай.
                                   Он тебя поджидает.

Оффлайн Wanderer

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1689
  • Пол: Мужской
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #26 : 02/09/2012, 21:39:30 »
HAEMHIK
Помню эту песню, слушал. :) А вот клип раньше не видел – сделано интересно, спасибо.

Ну, и раз уж зашёл, то оставлю кое-что и от себя. Из последнего, что меня впечатлило – концерт группы Omnia - Pagan Folk Lore . Думаю, что название само намекает на музыкальный стиль. :) Из композиций, исполненных на концерте, особенно понравились следующие:
  • Bealtaine (примерно 2:10). Кроме всего прочего, очень красивая игра на арфе;
  • Wytches' Brew (6:20), ведьмино пойло. Весёлая песня. Любопытно, как называется инструмент с крутящейся ручкой, на котором играет исполнительница. Что это, шарманка, или нечто другое?
  • Raven (15:35). Очень интересное и выразительное исполнение известной поэмы Эдгара По “Ворон”. Поклонники Симпсонов, вероятно, могут помнить, что в третьем сегменте эпизода “Treehouse of Horror” данное произведение уже обыгрывалось. Лично мне очень интересно было сравнить разницу в исполнении;
  • Alive! (25:45). Просто очень интересная и яркая композиция;
  • Fairy Tale (43:35). Прекрасная лирическая песня о том, как человек рассказывает ребёнку на ночь сказку. :)
«Из всех возможных решений выбирай самое доброе»
А. и Б. Стругацкие, «Волны гасят ветер»

Оффлайн McGre

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 2855
  • Пол: Мужской
  • ..всечехошманьяк..
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #27 : 04/09/2012, 18:07:37 »
В принципе не принято рецензировать, так сказать.. Но вот последняя композия вынудила. Такой фигни давно не слышал.
Хотя, должен признать, построить на одном сплошном рефрене семь минут, не говоря уже про текст - его нет - один ор, это песец какой талант. А ведь это ешё и продать нужно..
Oh, your God!

Оффлайн IvSim

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 590
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #28 : 11/09/2012, 12:49:28 »
Ляпис Трубецкой - Пульс Эпохи
---

Формация красивых людей
Приглашает избранных нацией
На съезд мажоров и блядей
С позитивною ориентацией

Главные ди-джеи Ибицы
Все городские "Калигулы"
Голубых кровей патриции
Рожденные жить в каникулы

Пульс-пульс-пульс
Сердца подчиняются вздоху
Пульс-пульс-пульс
Мы формируем эпоху

Жизнь, красивая как пряник
Сладкая, как вересковый мед
Жизнь, как призрачный Титаник
Хрупкая, как серебристый лед

Жизнь в раю под бой Курантов
В золоте церковных куполов
Под защитой ангелов-мутантов
Бойцов, вооруженных до зубов

Главная повестка ночи -
Плебеи - рабы демонстрации
Мешают веселиться, сволочи
Кто открыл резервации?

У них ведь есть телевизор
Шансон и дешевое бырло
Какие еще сюрпризы
Готовит прозревшее быдло?

Пульс-пульс-пульс
Сердца подчиняются вздоху
Пульс-пульс-пульс
Мы формируем эпоху

Жизнь, красивая как пряник
Сладкая, как вересковый мед
Жизнь, как призрачный Титаник
Хрупкая, как серебристый лед

Жизнь в раю под бой Курантов
В золоте церковных куполов
Под защитой ангелов-мутантов
Бойцов, вооруженных до зубов

Пульс-пульс-пульс
Сердца подчиняются вздоху
Пульс-пульс-пульс
Мы формируем эпоху
Поху, эпоху, эпоху э...поху, э...поху

Оффлайн Margehugger

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 577
  • Пол: Мужской
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #29 : 11/09/2012, 13:18:21 »
В этой теме я раньше не писал, но начать никогда не поздно не так ли?

Я хотел бы поделиться с остальными форумчанами потрясающей балладой от Тейлор Свифт. Она называется "Ronan".

Песня посвящена 3-летнему Ронану, умершему от рака в прошлом году. Тейлор написала ее после того, как прочитала блог Майи Томпсон - матери мальчика. В августе 2010 у него обнаружили нейробластому, в мае 2011 он умер на руках у своей матери.

Сейчас работает фонд имени Ронана Томпсона, средства из которого направляются на исследования в области лечения этой формы рака (как правило, ей подвержены только дети). Вся выручка от песни Тейлор Свифт отправится на эти же цели.

>>>Ссылка на скачивание<<<

I remember your bare feet
 Down the hallway
 I remember your little laugh
 Race cars on the kitchen floor
 Plastic dinosaurs
 I love you to the moon and back

 I remember your blue eyes
 Looking into mine
 Like we had our own secret club
 I remember your dancing before bedtime
 Then jumping on me waking me up

 I can still feel you hold my hand
 Little man
 And even in the moment I knew
 You fought it hard like an army guard
 Remember I, leaned in and whispered to you

 Come on baby with me
 We're gonna fly away from here
 You were my best four years

 I remember the drive home
 When the blind hope
 Turned to crying and screaming why
 Flowers pile up in the worst way
 No one knows what to say
 About a beautiful boy who died
 And its about to be halloween
 You could be anything
 You wanted if you were still here

 I remember the last day
 When I kissed your face
 And I whispered in your ear

 Come on baby with me
 We're gonna fly away from here
 Out of this curtained room
 And this hospital grey will just disappear

 Come on baby with me
 We're gonna fly away from here
 You were my best four years

 What if I'm standing in your closet
 Trying to talk to you?
 And what if I kept your hand-me-downs
 You won't grow in to?
 And what if I really thought some miracle
 Would see us through?
 And what if the miracle was even getting
 One moment with you?

 Come on baby with me
 We're gonna fly away from here

 Come on baby with me
 We're gonna fly away from here
 You were my best four years

 I remember you bare feet
 Down the hallway
 I love you to the moon and
 Back...

Оффлайн VladBishop

  • Супер-модератор
  • Активный участник
  • *****
  • Сообщений: 481
  • Пол: Мужской
  • Внештатный исследователь
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #30 : 07/10/2012, 19:25:27 »
К чему это, станет понятно через две-три недели. Я надеюсь.

The Killers – All These Things That I've Done


When there's nowhere else to run
Is there room for one more sun?
One more sun...
If you can hold on,
If you can hold on, hold on

I wanna stand up, I wanna let go,
You know, you know, no, you don't, you don't,
I wanna shine on, in the hearts of men,
I want a meaning from the back of my broken hand

Another head aches, another heart breaks
I am so much older than I can take
And my affection, well, it comes and goes
I need direction to perfection, no, no, no, no, help me out, yeah,
You know you've gotta help me out, yeah,
Oh don't you put me on the backburner,
You know you got to help me out, yeah.

And when there's nowhere else to run
Is there room for one more sun?
These changes ain't changing me
The cold-hearted boy I used to be

Yeah,
You know you've gotta help me out, yeah,
Oh don't you put me on the backburner,
You know you got to help me out, yeah,
You're gonna bring yourself down, yeah,
You're gonna bring yourself down, yeah,
You're gonna bring yourself down.

I got soul, but I'm not a soldier (x10)

(Time, truth and hearts)

Yeah,
You know you've gotta help me out, yeah,
Oh don't you put me on the backburner,
You know you got to help me out, yeah,
You're gonna bring yourself down, yeah,
You're gonna bring yourself down, yeah,
Oh don't you put me on the backburner,
You're gonna bring yourself down, yeah,
You're gonna bring yourself down.

Over and in,
Last call for sin,
While everyone's lost, the battle is won
With all these things that I've done.

All these things that I've done
(Time, truth and hearts)

If you can hold on,
If you can hold on...

Wish I had an angel, too... Should be an interesting experience.

Один раз – аномалия, два – тенденция

Оффлайн IronFX

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 485
  • Пол: Мужской
  • Сериаломаньяк
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #31 : 08/10/2012, 07:00:50 »
Люблю я эту песенку, да и саму певичку, которая таким приятным милым голоском поет всякие мерзости и непристойности
Lily Allen – Fuck You

Look inside, look inside your tiny mind
And look a bit harder
Cause we're so uninspired
So sick and tired
Of all the hatred you harbor
So you say it's not okay to be gay
Well I think you're just evil
You're just some racist who can't tie my laces
You're point of view is not legal

Fuck you, fuck you very very much
Cause we hate what you do
And we hate you whole crew
So please don't stay in touch
Fuck you, fuck you very very much
Cause your words don't translate
And it's getting quite late
So please don't stay in touch

Do you get, do you get a little kick out of being small-minded?
You want to be like your father
It's approval you're after
Well that's not how you'll find it
Do you, do you really enjoy living a life that's so hateful
Cause there's a hole where your soul should be
You're losing control of it
And it's really distasteful

Fuck you, fuck you very very much
Cause we hate what you do
And we hate you whole crew
So please don't stay in touch
Fuck you, fuck you very very much
Cause your words don't translate
And it's getting quite late
So please don't stay in touch

Look inside, look inside your tiny mind
And look a bit harder
Cause we're so uninspired
So sick and tired
Of all the hatred you harbor

Fuck you, fuck you very very much
Cause we hate what you do
And we hate you whole crew
So please don't stay in touch
Fuck you, fuck you very very much
Cause your words don't translate
And it's getting quite late
So please don't stay in touch

Fuck you
Fuck you
Fuck you

Fuck you
Fuck you
Fuck you
"Меня легко найти, трудно не прочесть и невозможно забыть." Спойлер

Оффлайн alc

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 554
  • Пол: Мужской
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #32 : 28/11/2012, 21:58:41 »
Skillet – Comatose
I hate feelin' like this
I'm so tired of tryin' to fight this
I'm asleep and all I dream of is waking to You

Tell me that You will listen
Your touch is what I'm missin'
And the more I hide I realize I'm slowly losin' You

Comatose
I'll never wake up without an overdose of You

I don't wanna live
I don't wanna breathe
'less I feel You next to me
You take the pain I feel
(Wakin' up to You never felt so real)
I don't wanna sleep
I don't wanna dream
'cause my dreams don't comfort me
The way You make me feel
(Wakin' up to You never felt so real)

I hate livin' without You
Dead wrong to ever doubt You
But my demons lay in waitin'
Tempting me away
Oh how I adore You
Oh how I thirst for You
Oh how I need You

Comatose
I'll never wake up without an overdose of You

I don't wanna live
I don't wanna breathe
'less I feel You next to me

You take the pain I feel
(Wakin' up to You never felt so real)
I don't wanna sleep
I don't wanna dream
'cause my dreams don't comfort me
The way You make me feel
(Wakin' up to You never felt so real)

Breathing life
Waking up
My eyes
Open up

Comatose
I'll never wake up without an overdose of You

I don't wanna live
I don't wanna breathe
'less I feel You next to me
You take the pain I feel
(Wakin' up to You never felt so real)
I don't wanna sleep
I don't wanna dream
'cause my dreams don't comfort me
The way You make me feel
(Wakin' up to You never felt so real)

Oh how I adore You
Wakin' up to You never felt so real
Oh how I thirst for You
Wakin' up to You never felt so real
Oh how I adore You

Oh
The way You make me feel
Wakin' up to You never felt so real
At least I'm here, at least I'm free...

Оффлайн VladBishop

  • Супер-модератор
  • Активный участник
  • *****
  • Сообщений: 481
  • Пол: Мужской
  • Внештатный исследователь
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #33 : 16/12/2012, 04:21:32 »
Даже после всей этой истории.

Rise Against - Audience of One

I can still remember
The words and what they meant
As we etched them with our fingers
In years of wet cement.
The days blurred into each other,
Though everything seemed clear:
We cruised along at half speed
But then we shifted gears.

We ran like vampires from a thousand burning suns,
But even then we should have stayed

But we ran away,
Now all my friends are gone,
Maybe we've outgrown all the things that we once loved.
Run away,
But what are we running from?
A show of hands from those in this audience of one...

Where have they gone?

Identities assume us
As nine and five add up,
Synchronizing watches
To the seconds that we lost.
And I looked up and saw you,
I know that you saw me,
We froze but for a moment
In empathy

I brought down the sky for you but all you did was shrug,
You gave my emptiness a name

And you ran away,
Now all my friends are gone,
Maybe we've outgrown all the things that we once loved.
Run away,
But what are we running from?
A show of hands from those in this audience of one...

Where have they gone?

We're all okay until the day we're not,
The surface shines while the inside rots
We raced the sunset and we almost won,
We slammed the brakes,
But the wheels went on...

We ran away,
Now all my friends are gone,
Maybe we've outgrown all the things that we once loved.
Run away,
But what are we running from?
A show of hands from those in this audience of one...

Where have they gone?

« Последнее редактирование: 04/02/2015, 05:48:52 от VladBishop »
Wish I had an angel, too... Should be an interesting experience.

Один раз – аномалия, два – тенденция

Оффлайн IvSim

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 590
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #34 : 17/12/2012, 21:59:45 »
2 декабря завершила свою деятельность отличная группа "...И Друг Мой Грузовик". Прослушал сегодня парочку песен грузовиков и вот песенка, с которой у меня ассоциируется все творчество коллектива. В двух словах: очень необычно!

Ищу друга!

 Такой, чтоб еще маленький, но уже и не взрослый,
Такой, чтоб в воду, в огонь и на веревке с моста,
Просто, это не так-то просто
(но для меня просто)
Такой, чтоб до конца,
А не такой, как тот,
Проявляющийся раз в год,
Который звонит, молчит (трубу кладёт),
А был бы похож на отца и на брата,
Ты не виновата
Ты всё сделала правильно, расчётливо, умно,
Несколько неуверенно, капельку зажата,
Но не виновата

Я понимаю, что говорю об этом чуть-чуть с неверной интонацией,
Но я вас прошу, передайте по рации,
Что я ищу друга

Ищу через Yandex, ищу через Google,
Такой, чтоб сразу задул потухшие угли,
заменил фитилек, поменял нить накала –
Мой друг выступает только с открытым забралом,
Мой грядущий друг, например
не должен быть похож на кондиционер,
на прелое яблоко, боксерскую грушу,
не надо сравнивать моего будущего друга
с твоим бывшим мужем
и чтобы не произошло между нами,
не говори мне никогда: «давай останемся друзьями»,
или : «друг, оставь покурить» а в ответ тишина…
или вот еще цитата одна,
если с другом вышел в путь,
сразу без испуга,
в голову лезет разная муть,
вроде «я ищу друга»
я ищу друга…
ищу друга

Я понимаю, что говорю об этом чуть-чуть с неверной интонацией,
Но я вас прошу, передайте по рации,
И какие документы мне нужны для получения подобной информации…

Не умею жить,
Не умею дружить
Ищу друга

Оффлайн britney

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 270
  • Пол: Женский
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #35 : 04/01/2013, 16:21:48 »
IronFOX
Мне тоже нравится песни Lily Allen. Особенно песни F*ck you и Go back to the start. :)

Я недавно узнала о существовании такой певицы, как Katie Melua. Некоторые из ее песен меня зацепили. Эта одна из них. Мне нравится ее нежный голос, которым она поет и сам текст песни, особенно последний столбец. Кому-то она может показаться скучной, но может кому-нибудь понравится. :)

Katie Melua-I'd love to kill you

I'd love to kill you with a kiss
I'd like to strike you down with bliss
I'd like to tie you up in knots
Until your heart stops.

I'd love to kill you with a glance
I'd like to put you in a trance
I'd like to drug you with my scent
And use you in the moment.

I'd love to kill you as you eat
The plaesure would taste so sweet
I'd like to open up your skin
And wander there within

I'd love to kill you by a stream
Where no one can hear my baby scream
And then I'd ran away and be free
The sweetest victory.

I'd love to watch you in your sleep
'Cause you don't have power over me
And when you're awake I'm undone
Under your spell, in hell.

P.S. Текст я писала на память, так что я могла ошибиться где-нибудь, хотя вряд ли.
Lisa: Romance is dead-it was acquired in a hostile takeover by Hallmark and Disney, homogenized, and sold off piece by piece.

Оффлайн HAEMHIK

  • Супер-модератор
  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1572
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #36 : 07/04/2013, 23:05:57 »
Максим Леонидов - Маленькая роль

 Мне досталась в этой пьесе
 Очень маленькая роль,
 В ней всего четыре слова:
 "Мы прорвёмся, мой король!"

 Десять выпадов рапирой
 И, когда свободен путь
 Умирающий противник
 Мне клинок вонзает в грудь.
 Я лежу на авансцене,
 Муха ползает по лбу,
 Уходящего сраженья
 Слышу грохот и пальбу.

 Мне досталась в этой пьесе
 Очень маленькая роль,
 В ней всего четыре слова:
 "Мы прорвёмся, мой король!"

 Но придёт священник вскоре,
 Побормочет надо мной
 И король, потупя очи,
 Скажет - "Умер, как герой".
 Я спрошу его в антракте,
 Скрыв под жёлтой маской боль,
 "Как Вы справитесь с врагами,
 Я ведь умер, мой король?"

 И король ответит грустно:
 "Не волнуйся, мальчик мой,
 Я ведь сам по этой пьесе,
 Отрицательный герой."
 И его в ближайшем акте
 Расстреляют у стены
 Очень может быть, на благо
 Нашей чёртовой страны.

 Мне досталась в этой пьесе
 Очень маленькая роль,
 В ней всего четыре слова:
 "Мы прорвёмся, мой король!"


Ролик - http://www.youtube.com/watch?v=HlFi8FmBKM0
Ты уже не услышишь меня, не услышишь.
Меня ангелы в небо уже провожают.
Вот увидел я снайпера, бьющего с крыши.
Я убит.
               Не спасай.
                                   Он тебя поджидает.

Оффлайн Legat

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 874
  • Пол: Мужской
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #37 : 10/04/2013, 08:34:29 »
HAEMHIK
Спасибо за песню.
Мне надо сказать больше понравились стихи, чем музыка или исполнение, но очень понравились, по настоящему...
Видимо, посвящается всем кто честно жил, и честно погиб до конца исполнив свой долг, но по глупой превратности судьбы оказался "не на той стороне" в учебнике истории...

Оффлайн Jane Safio

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 179
  • Пол: Женский
  • Jassika
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #38 : 12/05/2013, 18:42:09 »
Вот прикольная песня, мне очень понравилась.
                                       
                                                      Green Day - The Boulevard of Broken Dreams
       I walk a lonely road
 The only one that I have ever known
 Don’t know where it goes
 But it’s home to me and I walk alone

I walk this empty street
 On the Boulevard of broken dreams
 Where the city sleeps
 And I’m the only one and I walk alone

I walk alone
 I walk alone
 I walk alone
 I walk a…

My shadows the only one that walks beside me
 My shallow hearts the only thing
 that’s beating
 Sometimes I wish someone out there will
 find me
 Till then I walk alone

Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh-Ah
 Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah

I’m walking down the line
 That divides me somewhere in my mind
 On the border line of the edge
 And where I walk alone

Read between the lines
 What’s fucked up and everythings all right
 Check my vital signs to know
 I’m still alive
 And I walk alone

I walk alone
 I walk alone
 I walk alone
 I walk a…

My shadows the only one that walks beside me
 My shallow hearts the only thing
 that’s beating
 Sometimes I wish someone out there will
 find me
 Till then I walk alone

Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh-Ah
 Ah-Ah Ah-Ah I walk alone, I walk a…

I walk this empty street
 On the Boulevard of broken dreams
 Where the city sleeps
 And I’m the only one and I walk a..

My shadows the only one that walks beside me
 My shallow hearts the only thing
 that’s beating
 Sometimes I wish someone out there will
 find me
 Till then I walk alone!
С оптимизмом жить проще! И лучше! =))

Оффлайн HellNait

  • Модератор
  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 2157
  • Пол: Мужской
  • Shadownait
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #39 : 12/05/2013, 20:20:39 »
Jane Safio
Почему бы не выкладывать на этом форуме сразу переведённые тексты?

Бульвар разбитых грез (перевод Кремнев Валерий из Санкт-Петербурга)
Иду по улице пустой,
Единственной, что мне знакома.
Не знаю я, куда ведет,
Но чувствую себя как дома.

Проулком я безлюдным вышел
К бульвару грез, разбитых мной,
Ну а пока что город спит,
И только тень идет за мной...

Иду один,
Иду один,
Иду один,
Иду о...

Со мной лишь тени, что за мной шагают,
Осколки сердца кровь еще качают.
Пока за мной идти никто не рвется,
Лишь одному бродить мне остается.

Иду граничной вдоль черты,
Что разум делит на фрагменты.
С обрыва в самый низ смотрю,
Ограничительной не видя ленты.

Прочти все мысли между строф,
Узнай, я болен иль здоров.
Проверь мой пульс, чтоб убедиться,
Что мое сердце может биться.

Иду один,
Иду один,
Иду один,
Иду о...

Со мной лишь тени, что за мной шагают,
Осколки сердца кровь еще качают.
Пока за мной идти никто не рвется,
Лишь одному бродить мне остается.

Иду один,
Иду о...


Проулком я безлюдным вышел
К бульвару грез, разбитых мной,
Ну а пока что город спит,
И только тень идет за мной...

Со мной лишь тени, что за мной шагают,
Осколки сердца кровь еще качают.
Пока за мной идти никто не рвется,
Лишь одному бродить мне остается...

Вот здесь масса переводов текстов более-менее известных исполнителей, в том числе и литературных.
Eins...
Hier kommt die Sonne...
Sherri & Terri forever!

Оффлайн Jane Safio

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 179
  • Пол: Женский
  • Jassika
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #40 : 12/05/2013, 21:22:50 »
HellNait
Да без проблем :)

Вот еще одна тоже не плохая.
                                               
Green Day - 21 guns

21 guns   

Do you know what's worth fighting for,
When it's not worth dying for?
Does it take your breath away
And you feel yourself suffocating?
Does the pain weigh out the pride?
And you look for a place to hide?
Did someone break your heart inside?
You're in ruins.

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I.

When you're at the end of the road
And you lost all sense of control
And your thoughts have taken their toll
When your mind breaks the spirit of your soul
Your faith walks on broken glass
And the hangover doesn't pass
Nothing's ever built to last
You're in ruins.

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I.

Did you try to live on your own
When you burned down the house and home?
Did you stand too close to the fire?
Like a liar looking for forgiveness from a stone

When it's time to live and let die?
And you can't get another try
Something inside this heart has died
You're in ruins.

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky.

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I

Перевод.

21 выстрел. (Александра ...)

Ты знаешь ради чего стоит сражаться?
Когда это не стоит того, чтобы умереть?
Перехватывает ли у тебя дыхание
И чувствуешь ли ты, что задыхаешься?
Боль перевешивает гордость?
И ты ищешь где бы спрятаться?
Кто-то разбил твое сердце?
Ты разрушен.

Один, 21 выстрел —
Опусти свои руки,
Прекрати сражение.
Один, 21 выстрел,
Поднимаем свои руки к небу
Ты и я.

Когда ты в конце пути
И не можешь ничего контролировать,
И твои мысли приносятся в жертву;
Когда твой разум изгоняет дух из твоей души,
Твоя вера идет по разбитому стеклу
И угроза не проходит,
Ничто не строится навсегда -
Ты разрушен.

Один, 21 выстрел —
Опусти свои руки,
Прекрати сражение.
Один, 21 выстрел,
Поднимаем свои руки к небу
Ты и я.

А ты пытался жить сам по себе,
Когда ты сжег дотла свой дом?
Стоял ли слишком близко к огню?
Как обманщик, вымаливающий прощение у камня.

Когда время жить и позволять умирать другим?
И ты не можешь сделать еще одну попытку —
Что-то в этом сердце умерло,
Ты разрушен.

Один, 21 выстрел
Опусти свои руки
Прекрати сражение
Один, 21 выстрел
Поднимаем свои руки к небу.

Один, 21 выстрел —
Опусти свои руки,
Прекрати сражение.
Один, 21 выстрел,
Поднимаем свои руки к небу
Ты и я.
С оптимизмом жить проще! И лучше! =))

Оффлайн IvSim

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 590
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #41 : 18/05/2013, 22:39:07 »
Э.Шклярский и Пикник. "Кукла с человеческим лицом"

Мир как будто надвое расколот.
За витрины голубым стеклом
Тихо плачет манекен бесполый –
Кукла с человеческим лицом.

Просит одинокими ночами,
Просит он у неба одного –
Чтоб огонь от искры изначальной
Разгорелся в сердце у него,
Чтобы было сладко,
Чтобы было больно,
Чтобы каяться потом.
Вот и плачет манекен бесполый –
Кукла с человеческим,
Да, кукла с человеческим лицом.

Станет он перекати-полем,
Станет ждать, чтоб жар надежды стих,
Чтоб одну стеклянную неволю
Разменять на тысячу,
Да, разменять на тысячу других.

А пока он тишиною скован
За витрины голубым стеклом.
Тихо плачет манекен бесполый –
Кукла с человеческим лицом…

Тихо…..м-м-м
Кукла с человеческим лицом…
Тихо…..м-м-м
Кукла с человеческим,
Да, кукла с человеческим лицом…

Оффлайн IronFX

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 485
  • Пол: Мужской
  • Сериаломаньяк
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #42 : 28/05/2013, 01:40:34 »
Семён Слепаков – Два дебила

Я - дебил, я - дебил,
И зовут меня Кирилл
Я - российский радостный дебил

У меня все хорошо,
Очень-очень хорошо,
Потому что я - дебил.

Я люблю пиво пить,
А еще люблю курить,
Есть люблю, а так же срать и спать.

Не люблю я хачей,
Не люблю я москвичей,
Гомик, евреев и читать.

У меня есть бабы две
Обе бабы так себе
Обе мне дают, хоть я дебил

На одной я женат,
На другой женат мой брат,
Он сейчас в тюрьме сидит, дебил.

Он - дебил, он - дебил,
И его зовут Кирилл,
Потому что наш отец - дебил.

Но у нас все хорошо,
Очень-очень хорошо
Он дебил и я дебил.

Два дебила, два дебила,
Два Кирилла, два Кирилла,
Два Кирилл Кириллыча,
Два Кирилл Кириллыча,
Два Кирилл Кириллыча Кириллова.
Два Кирилл Кириллыча,
Два Кирилл Кириллыча,
От Кирилл Кириллыча Кириллова.

У меня есть друзья:
Геныч, Шпала и Свинья
Все они работают в такси.

У меня три врага:
Гиви, Тофик и Ваган
И они работают в такси.

Раз я Гиви избил
Он заяву настрочил,
И наутро мент к нам прикатил.

Кто Кирилл? - он спросил
Брат сказал: Ну я Кирилл!
Он сейчас в тюрьме сидит, дебил.

Два дебила, два дебила,
Два Кирилла, два Кирилла,
Два Кирилл Дебилыча,
Два Дебил Кириллыча
Два Дебил Дебилыча Кириллова.

Каждый день до шести
Я сижу в Евросети,
Жду, когда наступит шесть-ноль-ноль

А потом домой иду
Есть невкусную еду,
Пить дешевый алкоголь.

Вскоре я смотреть готов
Сериалы про ментов
Я всегда так отдыхаю.

Иногда я за ментов,
Иногда я за воров,
Иногда я засыпаю.

Мама, папа, спасибо, что меня родили!
Спасибо, что вы мне такую прекрасную жизнь подарили.
Спасибо вам за рассветы,
Спасибо вам за закаты,
За то, что я охраняю
Мобильные аппараты,
Мобильные аппараты,
Мобильные аппараты!
"Меня легко найти, трудно не прочесть и невозможно забыть." Спойлер

Оффлайн IronFX

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 485
  • Пол: Мужской
  • Сериаломаньяк
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #43 : 29/05/2013, 22:21:04 »
Семён Слепаков – Купи говно

Всюду в магазинах
Импортный товар,
Запад получает
Сказочный навар.

Качество товара
Крайне высоко,
С ним соревноваться
Крайне нелегко.

А на товар российский
Крайне низкий спрос,
Всюду мы отстали,
Кроме папирос.

Обувь для мутантов
Мебель для горилл,
А машины будто
Дьявол сотворил,

Для хромых дороги,
Мода для слепых,
Бритвы для бесстрашных,
Фильмы для тупых.

В этом положенье,
Сложном для страны
Все объединиться
Вместе мы должны.

Поддержи отечественного производителя...
Незамедлительно.
Даже если то что произвел он отвратительно,
Ему простительно

Если не безразлична
Страна родная тебе
Ты поучаствовать лично
Должен в её судьбе.

Купи говно и поддержи Россию.
Купи говно, ведь ты же патриот.
Купи говно и поступи красиво.
Купи говно - толкни страну вперёд.

Подари своей девушке на день рождения
Не серёжки от Тифани, а говно,
Ну а чтобы повысить ей настроение
Пригласи на российскую ленту в кино.

Отдыхай не в Италии, а в Анапе,
(плохо отдыхай)
Надевай не Армани, а просто штаны
(сшитые в Твери)
Подари холодильник маме и папе
(весом в десять тонн)
И наполни продуктами нашей страны!
(и звони в ноль-три)

Поддержи отечественного производителя...
(говна родителя)
И носи зеленый плащ из кожзаменителя
(будь отвратительным)

Пожертвуй своим комфортом
И здоровьем родных,
Чтобы экономика наша
Смогла остаться в живых.
Купи говно и поддержи Россию,
Кури говно и езди на говне,
Носи говно, плевать, что некрасиво,
Дари говно детишкам и жене.

Купи говно -- пойди на этот подвиг
Оно -- говно, зато своё оно
Купи говно, страна тебя запомнит,
Не будь говном, скорей купи говно!
Купи говно!
"Меня легко найти, трудно не прочесть и невозможно забыть." Спойлер

Оффлайн IvSim

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 590
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #44 : 05/06/2013, 22:46:34 »
Кошки JAM (Саша Ордин) - Сон Ц. (делает мой день песня)!

Я по железной дороге иду,
Не свернуть мне ни вправо, ни влево
Посевы взойдут на земле без меня
Я исчезну с утра, к вечным силам добра
Я молитву брошу

Солнце, купи мне гитару
Научи курить план
Не раскачивай Землю,
Не буди по-утру
Пивом проставь, да прокляни сушняк
Вобщем, сделай так чтобы всё было ништяк

Я жажду крови,
Я потерял пятнадцать рублей
Вобще, я добрый,
Но в мире не найти меня злей
Я убеждаюсь, что стала не верна мне рука
А Бритни Спирз всё так же далека, уоу

Послушай, Солнце, верни мне всех друзей
Любовь красавиц, ожидание новостей
В большой коробке счастье до небес
Отлично Гибсон, но сойдёт и Ибанез
Чтоб на меня смотреть ходила вся Москва
Хочу быть братом Вити Сухорукова
И ты будь здраво, и вовеки не остынь
К среде управишься?
Спасибо, всё. Аминь.

Оффлайн McGre

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 2855
  • Пол: Мужской
  • ..всечехошманьяк..
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #45 : 06/06/2013, 21:34:10 »
Тема чайлдфри волновала еще членов изначально исключительно девичьего белоруссого ансамбля политической песни "Верасы":

Я у бабушки живу, я у дедушки живу,
Папа с мамой ходят в гости к нам.
Стало модным одного малыша иметь всего,
Да и то подкинуть старикам.

У меня сестренки нет, у меня братишки нет,
Говорят, с детьми хлопот невпроворот.
Что же будет на земле через сто ближайших лет,
Если мода на детей совсем пройдёт.

Шоколада полный дом, мармелада полный дом,
Класть игрушки некуда давно.
Чтобы я счастливым рос, настоящий куплен пёс,
Он, конечно, очень славный, но...

У меня сестренки нет, у меня братишки нет,
Говорят, с детьми хлопот невпроворот.
Что же будет на земле через сто ближайших лет,
Если мода на детей совсем пройдёт.

Хочет бабушка вязать, хочет дедушка поспать,
Я один слоняюсь по двору.
Жалко, что без пап и мам человек не может сам
Брата завести или сестру.

У меня сестренки нет, у меня братишки нет,
Говорят, с детьми хлопот невпроворот.
Что же будет на земле через сто ближайших лет,
Если мода на детей совсем пройдёт.

У меня сестренки нет, у меня братишки нет,
Говорят, с детьми хлопот невпроворот.
Что же будет на земле через сто ближайших лет,
Если мода на детей совсем пройдёт.


Песня неожиданно напомнила о себе сегодня в парикмахерской. Играет радио, бабы щебечут непреставая под завывания попсы и остального шансона, и тут "Верасы". Я сижу угораю - бабы замолкли, слушают! :gigi:
Oh, your God!

Оффлайн HAEMHIK

  • Супер-модератор
  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 1572
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #46 : 07/07/2013, 21:29:34 »
Пенся вроде и старая, а прошла мимо меня в свое время... Недавно только случайно нашел.

Группа "Любэ" - "Русские".

Неплохой клип: http://www.youtube.com/watch?v=aH4vXQSat4Y

Цитировать
Соками клевер полон,
Ветер по полю вьюжит,
И над полями ворон,
Не умолкая, кружит...

Клевер бросит в ясли,
Дед проворчит несмело:
"Белые рубят красных,
Красные рубят белых..."
Белые рубят красных,
Красные рубят белых...

Мир далеко-далёко
Виден в окошках узких,
Русские рубят русских,
Русские рубят русских...

Мир далеко-далёко
Виден в окошках узких,
Русские рубят русских,
Русские рубят русских...

"Дед, а за что воевали?
Что не сиделось в хатах?"
"Эти - чтоб не было бедных,
Те - чтоб не стало богатых..."

Русские рубят русских...

Белые рубят красных,
Красные рубят белых,
Солнце восходит ясно,
Много черешен спелых.

Мир далеко-далёко
Виден в окошках узких,
Русские рубят русских...

Ждут казаков казачки,
Да припасают вина,
И ни богатых, ни бедных,
А ждут они любимых!

Дед ты мой, дед родимый,
Жарко, пойдём купаться?
Ты мне, скажи по правде
Мне-то за что сражаться?

Мир далеко-далёко,
Виден в окошках узких -
Русские рубят русских,
Русские рубят русских...

Мир далеко-далёко,
Виден в окошках узких -
Русские рубят русских!
Русские рубят русских...
Ты уже не услышишь меня, не услышишь.
Меня ангелы в небо уже провожают.
Вот увидел я снайпера, бьющего с крыши.
Я убит.
               Не спасай.
                                   Он тебя поджидает.

Оффлайн McGre

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 2855
  • Пол: Мужской
  • ..всечехошманьяк..
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #47 : 08/07/2013, 11:06:35 »
Что-то мне в последнее время запала в душу песенка французской певицы ZAZ — Eblouie Par La Nuit.

Éblouie par la nuit à coup de lumière mortelle
A frôler les bagnoles les yeux comme des têtes d’épingle.
J’ t'ai attendu 100 ans dans les rues en noir et blanc
Tu es venu en sifflant.

Éblouie par la nuit à coup de lumière mortelle
A shooter les canettes aussi paumé qu’un navire
Si j’en ai perdu la tête j' t’ai aimé et même pire
Tu es venu en sifflant.

Éblouie par la nuit à coup de lumière mortelle
A-il aimé la vie ou la regarder juste passer?
De nos nuits de fumette il ne reste presque rien
Que tes cendres au matin
A ce métro rempli des vertiges de la vie
A la prochaine station,petit européen.
Mets ta main,descend-la au dessous de mon cœur.

Éblouie par la nuit à coup de lumière mortelle
Un dernier tour de piste avec la main au bout
J’ t'ai attendu 100 ans dans les rues en noir et blanc
Tu es venu en sifflant.


И хотя я нифига не понимаю, что она поет (я вообще люблю непонимать слов песен - иначе от рифм блевать тянет как правило), офигительно нравится мелодия, музыка. Клипешник можно посмотеть тут, но лично я бы советовал альбомный вариант (Limited Special Edition) песни, красивше и продуманней он, но и по концертной записи мнение вполне составить можно.


Oh, your God!

Оффлайн IronFX

  • Активный участник
  • ***
  • Сообщений: 485
  • Пол: Мужской
  • Сериаломаньяк
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #48 : 12/07/2013, 10:51:10 »
McGre
Раз по-французски, про любовь, значит. У них даже когда ругаются, будто в любви признаются )
А пестня клевая - в голливудском (и довольно паршивом) дебюте Нильса Арден Оплева "Одним меньше" героиня Нуми Рапас (которая там - как уж уговорили, не знаю - даже не обнажается) как раз под эту песенку в состоянии полнейшего отчаяния закрывается в своей комнате, ну и в финале еще разок на бис исполняется.
"Меня легко найти, трудно не прочесть и невозможно забыть." Спойлер

Оффлайн McGre

  • Ветеран Форума
  • *****
  • Сообщений: 2855
  • Пол: Мужской
  • ..всечехошманьяк..
Re: Рекомендовано к прослушиванию
« Ответ #49 : 12/07/2013, 11:55:08 »
IronFOX
Ну ты мастер обосрать малину.
Я, кстати, именно из упомянутого фильма песенку выцепил. И факт необнажаемости Нуми Рапас меня нисколько не расстроил.

Ходи и дальше в кино лишь на порно  ;)
Oh, your God!