Вы хотите отзывов? Их есть у меня! Причём, сразу два по цене одного
Оба номера по-своему хороши, но первый мне понравился всё-таки больше. Люблю я девочек-супергероев
В
#235-ом мне понравилось старое-доброе соперничество между Лизой с Бартом, наложенное на супергеройские декорации с пародированием их характерных штампов, таких, как иделаьная маскировка. Если герой носит костюм, его никто и никогда не узнает, даже родные, близкие и просто знакомые
Ещё мне понравился своеобразный размен, сделанный в рамках выпуска: по воле случая, хулиган-Барт оказывается на стороне "плохих парней" где, казалось бы, ему самое место, а добрая и правильная Лиза примеряет на себя роль мстителя в маске. Мне тоже всегда казалось, что, не смотря на своё доброе сердце, будучи Бартменом, Барт вынужден заниматься не своим делом, со всеми вытекающими, так что за идею авторам плюс. Ну и такие милые мелочи, как итальянская бабушка Милхауса, ненавидящая всё американское, или возвращение мисс Ботц тоже не могут не радовать
"Simpsons: The Musical" я бы скорее сравнил с эпизодом
Behind the Scenes, поскольку в них обоих наше семейство предстаёт в виде актёров, играющих самих себя на сцене (интересно который из них вышел раньше?). Ну и помимо глобального сюжета в номере полным-полно маленьких интересных моментов, таких, как новый визит семьи в Столицу Штата с новой порцией восхищения местными "достопримечательностями" или Гил, сумевший-таки найти своё место под солнцем. Затея с постановкой мюзикла о самих "Симпсонах" интересна, но лично для меня она не работает на бумаге. Такие вещи лучше всё-таки смотреть на большом экране, поудобнее устроившись на диване, и непременно в динамике
А за работу по адаптации песен героев для отечественного читателя я готов пожать руку нашим переводчикам, обычно с этим у нас не заморачиваются и выдают буквальный перевод. За это я даже готов им простить "Часотку и Царапку"
Что ещё можно сказать о комиксе? Ну, например, что в нём принимают участие ещё живой на тот момент отец Красти, кавалер Луан Ван Хутен (действие комикса разворачивается в период их с Кирком разрыва) и даже Лестер и Элайза из "The Day the Violence Died"
Собственно именно этим мне симпсоновские комиксы и нравятся: в них чаще участвуют разовые и эпизодические персонажи из сериала, имеющие при этом огромный потенциал. А всё из-за того, что не нужно договариваться с озвучивавшими их актёрами, в результате чего у сценаристов появляется больше творческой свободы.
Ну и выложу нарезку понравившихся мне сцен с Лизой-Бартменом из
#235-го номера.
