Только что специально перечитал первый номер. Что я могу сказать, выпуск хорош, весьма хорош! Ему удалось весьма органично в себя вплести лучшие элементы из обоих мультсериалов. Здесь можно найти как фирменные симпсоновские подколки над "Fox", но уже применённые к издательству Bongo, так и типично футурамский стёб над современными реалиями в нарочно преувеличенной и даже абсурдной форме. Очень хорошо охарактеризованы засветившиеся в комиксе персонажи обоих сериалов: Бендер, Фрай, Лила, Профессор, Барт, Гомер, Мардж... Все их образы в данном номере идеальны, и лично я не могу сказать, что чей-то характер был в хоть малейшей степени искажён. А это уже немалый плюс!
Самое сложное, в таких вот кроссоверах, на мой взгляд, это грамотно свести воедино персонажей из обеих вымышленных вселенных, поскольку, "как вы яхту назовёте, так она и поплывёт". В случае же с Симпсонами и Футурамой всё ещё веселее, поскольку в мире Футурамы: Симпсоны - персонажи комиксов, а команда "Межпланетного Экспресса" в спрингфилде - вымышленные персонажи, созданные неким Мэттом Гроунингом. Поэтому свести их воедино было той ещё задачкой. Тем не менее, сценаристы нашли выход из ситуации, вспомнив о таких сильномогучих пришельцах из Футурамы, как мозгали! С их помощью удалось избежать кардинального переиначивания канона у обоих сериалов, также как и ненужных натяжек с допущениями.
В лучших традициях жанра, сотрудники "МЭ" так или иначе кучкуются со своими симпсоновскими двойниками, а в случае отсутствия таковых, - друг с другом. Но благодаря тому, что сходство между персонажами Футурамы и Симпсонов весьма условное, их взаимодействия получились довольно интересными и весьма забавными. Взять хотя бы Бендера, клянущегося никогда больше не пить, и тут же идущего обмывать это дело у Мо. Или Лилу, бойко разобравшуюся с унижавшими Лизу Джессикой и Франсин. К слову, с учётом того, что этот самый номер вышел в две тысячи втором году, его можно смело считать примером раннего принижения Лизы, вопрос о котором уже поднимал HellNait в
этой теме.
Тем не мене, троица Профессор, Зойдберг и Гермес ничуть не отстаёт от своих коллег, хоть им и не нашлось подходящих напарников. Только Хьюберт Фарнсворт может сотворить крупное дтп по-сути с помощью лишь одних палок и желудей. Мардж, кстати, была показана со своей лучшей стороны: далеко не каждая женщина решилась бы отнести к себе домой брошенного чужого ребёнка. Даже если этот "ребёнок" на самом деле был представителем древнейшей во Вселенной расы и при этом способен съесть во много раз больше собственного веса. Филип и Барт тоже были на высоте, эти двое определённо стоят друг друга. А уж фрайская кулстори, удивившая даже видавшего виды Барта...
Ещё, в лучших традициях комиксов Bongo, этот номер чтит историю обоих шоу и прямо-таки пестрит отсылками. Поскольку местом действия является чудный город Спрингфилд, то и посвящены они, как не трудно догадаться, Симпсонам. Например, в номере засветилось множество эпизодических персонажей, а именно помимо уже упоминавшихся мной Джессики и Франсин, на задних планах можно видеть Роя (
"The Itchy & Scratchy & Poochie Show"), Жака ("
Life on the Fast Lane"), a также
техасского дуэлянта из "
E-I-E-I-(Annoyed Grunt)". Очень здорово, что сценаристы помнят о некогда блестящем прошлом доктора Уильяма Мак Дугалла. Особенно с учётом того, что в мультфильме этот факт упоминался всего один раз.
Полагаю, что восхваления с моей стороны следует разбавить здоровой критикой. Что же, получайте! Во-первых, сама завязка сюжета со Снежком Вторым, баллотирующимся в мэры Спрингфилда. Может быть я чего-то не понял и на самом деле это была такая тонкая политическая сатира, но на мой взгляд этот момент был лишним. Хотя унижающийся ради рейтингов мэр Квимби смотрелся чертовски забавно...
Розыгрыш Барта, который оказался вовсе не розыгрышем, тоже по-моему не очень удачный момент. В конце-концов, подобного не было даже в широкоэкранной Футураме! Да и в самих Симпсонах такое было показано всего один раз, да ещё и в неканоничном эпизоде. В общем, попахивает подобный юмор... Лила, карающая малолетних хулиганок тоже смотрелась как-то двойственно. С одной стороны, Джессика и Франсин безусловно заслужили наказание, да и Лила мадам взбалмошная, но... В общем, не знаю. Не уверен. А ещё насторожила сцена во время дебатов, а именно отсутствие у простых спрингфилдцев хоть какой-нибудь реакции на взявшихся из ниоткуда розовокожих чужаков. Странно это.
Тем не менее, первый номер определённо удался: начало истории было положено, персонажи встретились и перезнакомились, и даже нарисовалась какая-никакая интрига!
