s10e18- AABF14- Simpson Bible Stories

[C.M.Burns]

Итак, обсудим эпизод-победитель:
Сюжет: В жаркий летний день на обычной скучной проповеди Лавджоя все Симпсоны засыпают и видят сны на библейские темы:
Сон Мардж: Бог сотворил Адама (Гомера) и Еву (Мардж). И конечно, все до поры идет хорошо, пока коварный змей не предлагает Гомеру запретные яблоки, которые он и ест, а потом уже их ест Ева. За это Бог изгоняет Еву из рая. Гомер пытается вернуть Еву, но при копании ямы умирает единорог. За это Гомера тоже выставили из Эдема.
Сон Лизы: Евреи (ученики Спрингфилд Элементари) хотят бежать от власти жестокого фараона (ака Сеймур Скиннер). Моисей (Милхаус) становится их вождем (при большой помощи Лизы). Сначала они засыпают лягушек в фараонский шатер, но фараон принимает их за награду. Но Моисея все же кидают в пирамиду. Но опять же с помощью Лизы ему удается сбежать. С помощью одновременного смыва всех туалетов пред ними расступается море. и евреям удается бежать...
Сон Барта: После того, как друга царя Давида (Барта) Мафусаила (Эйб) убил жестокий царь Голиаф II (Нельсон "Ха-ха" Манц), Давид решает побороться с Голиафом, но проигрывает. Пастух Ральф хочет отомстить Голиафу, но тоже гибнет. После этого Давид пробирается на Вавилонскую башню и кидает Голиафу в рот лампу. Но это не убило Голиафа. Своей могильной плитой его добивает выживший Ральф.
Царя Давида... арестовывают, потому что он убил царя, который строил вавилонянам "школы, дороги и библиотеки"

Симпсоны просыпаются и выходят на улицу. Но оказывается, что, пока они спали, наступил Апокалипсис и праведники вознеслись. Лизу тоже начинает "возносить", но Гомер не дает это сделать, после чего заводит семью в ад.

Оценка: Сон Мардж- 7\10
Сон Лизы- 7\10
Сон Барта- 10\10
Итог: 8\10

ИМХО, самый слабый из представленных в голосовании эпизодов.

Margehugger: Отредактировал название темы

[Wanderer]

C.M.Burns
Вообще в эпизоде четыре сна. После сна Лизы об исходе из Египта идёт сон Гомера с микросюжетом о Соломоне, которого просили рассудить, кому принадлежит пирог. Он разделил пирог пополам и сам же его съел, а спорщиков велел казнить.


Библейские сюжеты – довольно популярная тема для пародирования и вообще изображения в киенматографе. Вот и в Симпсонах в конце концов не обошли их стороной.

В очередное воскресенье люди по традиции собираются в церкви. Стоит сильная жара. К тому же в начале проповеди преподобный в виду жалобы Неда на шум выключает вентиляторы. В итоге членов семьи одного за другим клонит в сон. В то время, как шоколадный кролик, пожертвованный Гомером вместо денег, продолжал таять, жара по-видимому, усиливалась, что было первым призоком надвигающегося Апокалипсиса.

Из всех историй наиболее интересен сон Барта. Также это один из редких случаев, когда Ральф, пусть и в неканонической истории, не выставлен дурачком. Позабавило, как авторы выкрутились в сцене возвращения пастуха. Когда он убил великана, то после слов Давида: “Я думал, что ты умер” вполне логично было услышать историю о том, как Ральф избежал смерти и оказался в башне в нужный момент, но он просто ограничился скупым “Нет”. Ральф здесь поступил весьма умно: исчез, вдохновив своей мнимой смертью царя на сражение, а затем в нужный момент пришёл ему на помощь. Также забавен был момент, когда Барт-Давид перепутал Голиафа с Самсоном, думая, что лишит силы великана, отрезав ему волосы. И в целом сюжет эффектно обыгран в духе блокбастера.

Другие истории менее захватывающи. Милхаус в роли Моисея не очень-то справлялся. Если бы им Лиза не руководила, никуда бы они не ушли . Интересно также, что в Эдеме змей-искуситель в оригинале говорил голосом Змея-бандита.

Цитаты из серии:

• Виггам: Увидимся в Британском музее!
• Лиза: Рабский труд. Скупой платит дважды.
• Барт-Давид: Иона, ты умер так же, как и жил – в чреве кита.

[britney]

 Мне всегда нpавились поpодии, поэтому этот эпизод мне запомнился.
Во сне Лизы для меня пpимечательно и даже удивительно то, что Моисеем был Милхаус. В хоpошем смысле, так как я люблю, когда ему выделяется главная pоль. Но меня немного pасстpоило то, что он, как сказал Wanderer, так плохо спpавился с этой pолью. Без помощи Лизы он бы ничего не смог. Впpочем, может это даже хоpошо, ведь даже во сне, где может случиться что угодно, пеpсонажи так и остались самими собой. Я имею в виду, что, по большому счету, какой Милхаус в истоpии, такой и в жизни.

Действительно, у Баpта сон самый интеpесный. Баpт показал свою хpабpую стоpону, хоть и не он в итоге победил Голиафа II.

Я поставила эпизоду 5, так как ИМХО, он ее заслуживает. В нем действительно есть удачные шутки и много хоpоших отсылок.