Видео по Симпсонам

[Max Power]

Как ты когда-то мне уже писал,

Удачи)

[kameded]

Кстати, если кто не знает инглиша , могу по-быстрому сделать русскую версию этого и выложить сюда 

[ArtemyFan]

На слух английский воспринимаю плоховато, но думаю, что в переводе часть атмосферы утратится. Видео действительно понравилось, занятно

[Max Power]

ArtemyFan,
A я более-менее понял, что он говорит. В конце-концов, Форест Гамп далеко не гений мысли

kameded,
Если хочешь - дерзай! С удовольствием посмотрю результат.

[kameded]

Удачи)

А я уже!

Aй м рэди)
http://vk.com/video163782734_456239017

[ArtemyFan]

Что же, очень здорово, атмосферно! Честно скажу - думал, будет хуже.

[Max Power]

Да, действительно: перевод очень хорош. Должен сказать, русская речь очень удачно легла на английскую звуковую дорожку. В общем, поздравляю с первым (и причём удачным!) опытом в локализации
Блин, теперь мне caмому захотелось посмотреть-таки этот фильм...

[ArtemyFan]

Max Power, мне тоже захотелось... 

[AndreNF]

kameded
Ты это один разными голосами? Или вдвоём?
Получилось вполне профессионально

[kameded]

Вообще-то... это не моя озвучка , только поменял ее, а мой собственный голос опасен на экране для посторонних ушей))))

[AndreNF]

Ну вот, а я то подумал, что в наших рядах есть профессионалы озвучки. Всё же "сделать" и "приделать" немного разные вещи. Но всё равно спасибо!

[Max Power]

Ещё одна находка с просторов ТыТрубы. Данное видео представляет из себя нарезку фрагментов из различных эпизодов "Симпсонов", наложенную на звуковую дорожку Prodigy - Smack My B*tch Up. Видео очень и очень забавное, а сами фрагменты отлично синхронизированы со звуком
Из минусов могу отметить низкое разрешение самого ролика
Тем не менее, всех любопытных прошу сюда: https://www.youtube.com/watch?v=iTR9z9p9gUc
Приятного просмотра!

[kameded]

Неплохо, можно включать по утрам вместо будильника ☺

[Max Power]

kameded,
Хочешь просыпаться по утрам со старым-добрым стрессом? По-моему мелодия будильника должна быть гораздо спокойней. И тише

[kameded]

Ну не знаю, по мне, главное - чтобы бодрящая была

[Max Power]

kameded,
Тут уж я не согласен, ибо нервы дороже, но чтобы не уводить тему в глубокий оффтоп, предлагаю продолжить этот разговор в "Болталке"

[kameded]

kameded,
Тут уж я не согласен, ибо нервы дороже, но чтобы не уводить тему в глубокий оффтоп, предлагаю продолжить этот разговор в "Болталке"

Ну уж нет, чего ради гонять балду на эту тему, только время зря потеряем, лучше придумать тему по спокойнее и осмысленнее

[____]

Ну вроде бы тема подходящая. Бывший сценарист Симпсонов, Конан О'Брайен (можете помнить его по серии про монорельс) записал свой разговор с бывшими коллегами Элом Джином, Майком Рейсом, Джеем Коэном и Джеффом Мартином.

Вместе они там вспоминают:

• О хороших и нехороших сторонах своей профессии
• Рассказывают о встречах со знаменитостями которые попали в сериал
• О том какая же коварная эта Трейси Ульман
• Сетуют на корпорации не замечающие маленьких людей и не дающие им крендельки в должных количествах
• Вообще пытаются понять, почему Симпсоны стали тем, что они есть (имеется в виду культурный феномен и суперпопулярность, а не текущее состояние дел, которое многих не устраивает).

Видео на полтора часа. Субтитров или транскрипта найти к сожалению не удалось. Может кому интересно будет.

[Max Power]

Спасибо за находку, _____! Как-нибудь гляну, хотя полтора часа английской речи без сабов для меня будут суровым испытанием
От себя добавлю, что Конан О'Брайан как-то раз ещё и исполнил знаменитую "Песню про монорельс". Вот она (смотреть с четвёртой минуты)
И для сравнения добавлю оригинальную версию из сериала: https://www.youtube.com/watch?v=ZDOI0cq6GZM

[Max Power]

Ещё одна спонтанная находка. Даже не знаю, как это можно точно охарактеризовать. В общем, найденный мной видеоролик - переделка начальной заставки "Симпсонов" из ранних сезонов, выполненная в каком-то современном... стиле. Все любопытные могут ознакомиться с видео просто нажав на эту ссылку

[HellNait]

Max Power

Даже не знаю, как это можно точно охарактеризовать

Каайф Эта тема мне понравилась!

[Max Power]

HellNait,
Видать я ещё не дорос до модерна, постмодернизма, экспрессионизма или что бы это ни было. Поскольку мою реакцию на данное интро можно было бы охарактеризовать как "вотафак"

[Wanderer]

Max Power
Вот это глююк! Явно попытка имитировать трип , схваченный во время просмотра жёлтого сериала.

Пара логически связных мыслей там, правда, прослеживается. Судя по комментарию в конце ролика, авторы планировали сделать целый эпизод Симпсонов в какой-то своей стилистике, но в результате хватило только на это.

[kameded]

Знакомый скинул сегодня. Не самое лучшее видео о желтой семейке, хотя песня забавная:)
http://vk.com/video163782734_456239020

[ArtemyFan]

kameded,
Спасибо, повеселило Очень люблю старые добрые отечественные песни