Восстанавливаю свой старый отзыв по этому эпизоду от 2011 года.Один из моих любимых эпизодов. Название серии – аллюзия к фильму
“The Last Exit to Broklyn”. Здесь также, как и в фильме, одной из тем является борьба рабочих и забастовки с целью отстоять свои права. Сам фильм мне смотреть не доводилось, но как минимум одна сцена из сцен пародируется: неудавшееся обливание Бернсом бастующих из шланга – отсылка к аналогичному событию из фильма.
Понравились лизины песни протеста под гитару на демонстрации. Кроме того очень забавен был ничем не заканчивающийся рассказ Эйба Симпсона. Очень в его духе.
Ещё, пожалуй, эта серия уникальна тем, что Гомер пожертвовал бесплатной порцией пива (пускай и после долгого и нелёгкого раздумья) ради своей дочери и сумел-таки отстоять свою позицию до победного. Для него такой поступок равносилен подвигу.
Дополнение от 9 ноября 2017:С тех времён я уже посмотрел упомянутый мной ранее фильм
“The Last Exit to Broklyn” и могу сказать, что эпизод отчасти передаёт атмосферу того фильма, пусть и не в такой жёсткой форме, как в оригинале. Кроме того, случайно выяснил, что существует и одноимённый роман
“The Last Exit to Broklyn”. Кроме того, любопытно, что в романе есть глава
"And Baby Makes Three". В общем-то, можно догадаться, к какому эпизоду Симпсонов это является отсылкой. Кто-то из старых сценаристов "Симпсонов", видно, любил этот роман. Ну и так, между прочим, у группы "Modern Talking" в альбоме "America" есть песня "Last Exit to Brooklyn".
